annual directory meaning in English
指南年鉴
Examples
- The annual directory of funded projects shall be announced 30 days before the receipt of the applications for funded projects
年度基金项目指南应当在受理基金资助项目申请起始之日30日前公布。 - The fund development plan shall detail the fields to be developed with precedence , and the annual directory of funded projects shall indicate the scope of projects to be supported with precedence
基金发展规划应当明确优先发展的领域,年度基金项目指南应当规定优先支持的项目范围。 - Article 11 an applicant that applies for the national natural science funds shall determine the research project upon the annual directory of funded projects , and submit an application in written form to the fund management organ through the supporting institution within the time limit as prescribed
第十一条申请人申请国家自然科学基金资助,应当以年度基金项目指南为基础确定研究项目,在规定期限内通过依托单位向基金管理机构提出书面申请。 - The formulation of a fund development plan and the annual directory of funded projects by the fund management organ shall widely heed the opinions from the higher education institutions , scientific research institutions , academic groups , as well as related state organs and enterprises , and organize related experts for scientific demonstrations
基金管理机构制定基金发展规划和年度基金项目指南,应当广泛听取高等学校、科学研究机构、学术团体和有关国家机关、企业的意见,组织有关专家进行科学论证。 - An applicant that applies for the national natural science funds shall submit the materials that may prove he has satisfied the requirements as prescribed in article 10 of these regulations ; in case of any special requirement in the annual directory of funded projects , the applicant shall also submit the certification materials that prove he has satisfied the said requirements
申请人申请国家自然科学基金资助,应当提交证明申请人符合本条例第十条规定条件的材料;年度基金项目指南对申请人有特殊要求的,申请人还应当提交符合该要求的证明材料。